2024年9月16日上午，首都师范大学历史学院姚百慧教授应邀在西北大学中东研究所作了题为“文本考释与史料阅读——以《周恩来总理谈话要点》为例”的学术讲座。本场讲座由西北大学社科处处长、中东研究所所长、区域国别研究院院长韩志斌教授主持，西北大学伊朗研究中心主任、中东研究所副所长李福泉教授，中东研究所副所长、区域国别研究院副院长闫伟教授及中东所、历史学院多名师生参加。

首先，姚百慧教授简单介绍了史料的分类以及阅读方式。他指出，史料主要分为档案、文献和资料三种。文献和资料虽然经过后人整理，相比原始一手档案更加易于阅读，但是也因此有不同程度的失真，许多诸如批注，排版等细节所隐藏的信息会缺失。另外，同一份档案的不同版本之间也会有差异，所以在对具体档案进行深度研究时，应当尽可能使用原始一手档案进行研究。

姚百慧教授

其次，姚百慧教授以《周恩来总理同富尔达成的三点默契》为材料，带领在场学生进行了具体的档案考释阅读实践。在学生们阅读完成并得出初步结论后，姚百慧教授又补充了材料文件的草稿版本，让学生们找出其中差异并尝试分析这些差异的含义。

然后，姚百慧教授又补充了与材料相关的多份文献，将这些补充材料与原材料进行相互印证，并与之前学生分析得出的结论进行对比，带领学生们进行了一次比较完整而全面的史料阅读实践。

最后，韩志斌教授对讲座进行了总结，并对姚百慧教授带来的精彩讲座表示了感谢。